Greek-Spanish Lexicon and LMPG Online: new digital resources

On Dec. 19, Juan Rodríguez Somolinos notified me of the online publication of a small part of the new Diccionario Griego-Español (DGE). Here’s what he had to say:

The members of the Diccionario Griego-Español project (DGE, CSIC, Madrid) are pleased to announce the release of ‘DGE online’ (, first digital edition of the published section (α-ἔξαυος) of our Lexicon. Although still in progress, the DGE, written under the direction of Prof. F.R. Adrados, is currently becoming the largest bilingual dictionary of ancient Greek: it already includes about 60,000 entries and 370,000 citations of ancient authors and texts. Simultaneously, we are releasing the edition of ‘LMPG online’ (, the digital version of the Lexicon of Magic and Religion in the Greek Magical Papyri, written by Luis Muñoz Delgado (Supplement V of DGE). The digitization of this smaller Lexicon is considered as a successful prototype of this ambitious digitization initiative: further on DGE online will be improved with similar advanced features, such as the implementation of a customized search engine. Any critics and suggestions on that matter will be very welcome. We hope these new open access dictionaries will be of your interest and will become, to some extent, valuable tools for Ancient Greek studies.

What is available right now is limited, but the project should eventually provide a very valuable resource for students of Ancient Greek who are able to read Spanish.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *